Esperanza

Maria-Isabel Farinasso
An installation by Maria-Isabel Farinasso

Detail of Esperanza by Maria-Isabel Farinasso

Uruguay and much of Latin America has traditionally used aluminium or tin to create decorative objects. To take a closer look at this practice, we feature aluminium embossing in the installation of Maria-Isabel Farinasso

Uruguay y muchos paises Latino Americanos tradicionalmente usan Aluminio y Estaño para crear objetos decorativos. Mirando mas de cerca esta arte, nosotros mostramos en nuestras instalaciones El Repujado en Aluminio hecho por Maria-Isabel Farinasso.

Llegué a Nueva Zelanda desde Uruguay junto con mis hijos Martin y Andrea,  para estar junto a mi esposo Carlos Diaz.

Traje conmigo trabajos únicos hechos por mi de este Arte nunca visto en Nueva Zelanda.

Con mucho orgullo  tengo la oportunidad de  compartir y enseñar con Uds. en este país maravilloso Aotearoa al cual llegue con muchas iluciones y por una mejor forma de vida para mi flia.
Por eso el titulo de esta exposición de Angeles y Estrellas es  “ESPERANZA”. 
                                      
My children and I arrived in New Zealand from my homeland of Uruguay, South America to be with my husband Carlos Diaz.
With me I also brought with me the traditional practice of metal embossing, a craft which has been practiced in South America for many centuries. It is with great pride that I am able to share this art form with those willing to learn about it here in Aotearoa. I arrived with many dreams and looking for a better way of life hence the title of my installation of angels and stars Esperanza which in my language means hope.
Maria-Isabel Farinasso
Hamilton 2006                          

Acknowledgements
Muchas Gracias a todos aquellos que hicierón posible esta exposición.
The artist would like to thank all those who have assisted her making this exhibition possible.